Français · 3e · Vocabulaire
Choisir la bonne orthographe des homophones lexicaux
Au programme de 3e : Automatiser le choix des homophones lexicaux
Environ 20 min
Comprendre
Les homophones lexicaux peuvent se confondre à l’oral, mais leur orthographe permet de distinguer leur sens à l’écrit. Savoir les reconnaître aide à écrire avec précision et à corriger ses textes.
Les mots en images
champun terrainUn chant s’élève près du champ de blé.
voiele chemin suivi par les trainsSa voix résonne tandis qu’il avance sur la voie ferrée.
seaule récipientPar un saut maladroit, il renverse un seau : quel geste sot !
pain
pin
Le cours
Les homophones lexicaux sont des mots qui se prononcent de la même façon, mais qui ont des sens et des graphies différents. Par exemple, « un champ » désigne un terrain, tandis qu’« un chant » désigne une production musicale de la voix. Le son seul ne permet donc pas de choisir la bonne orthographe.
Pour trouver le mot qui convient, il faut lire toute la phrase et comprendre ce qu’elle exprime. Les mots qui entourent l’homophone donnent des indications : une culture de blé renvoie à un « champ », tandis qu’une mélodie renvoie à un « chant ». On vérifie ensuite que le sens du mot retenu correspond bien à la situation.
La famille de mots peut confirmer l’orthographe, notamment lorsqu’une lettre ne s’entend pas. Ainsi, « chanter » permet de retrouver le t de « chant », et « champêtre » aide à retrouver le p de « champ ». Il faut choisir un mot réellement apparenté par le sens, et pas seulement un mot qui lui ressemble.
Certaines séries comportent plus de deux homophones : « saut », « seau » et « sot », ou encore « compte », « comte » et « conte ». Chaque graphie correspond à un sens précis qu’il faut connaître. Lorsque la famille de mots n’apporte pas d’aide évidente, on s’appuie sur le sens et sur l’orthographe mémorisée ; en cas de doute, le dictionnaire permet de vérifier les deux.
Pour justifier un choix, on explique le sens du mot dans la phrase ou on cite un mot de sa famille qui confirme sa graphie. Dire seulement « cela se prononce ainsi » ne suffit pas, puisque les homophones ont justement la même prononciation. À la relecture, on vérifie que chaque mot écrit exprime bien le sens voulu.
Un exempleDes exemples
Un chant s’élève près du champ de blé.
« Chant » désigne ici une production musicale de la voix ; « chanter » confirme son t final. « Champ » désigne le terrain cultivé ; le mot de la même famille « champêtre » confirme son p.
Sa voix résonne tandis qu’il avance sur la voie ferrée.
Le contexte permet de distinguer « voix », qui désigne les sons produits en parlant ou en chantant, et « voie », qui désigne ici le chemin suivi par les trains.
Dans ce conte, un comte vérifie le compte de ses dépenses.
Le sens impose trois graphies : le « conte » est un récit, le « comte » porte un titre de noblesse et le « compte » présente un calcul. Les mots de la même famille « conter » et « compter » confirment respectivement les graphies de « conte » et de « compte ».
Par un saut maladroit, il renverse un seau : quel geste sot !
« Saut » désigne le mouvement et se rattache à « sauter » ; « seau » désigne le récipient. « Sot » signifie ici « peu réfléchi », et le mot de la même famille « sottise » confirme la présence du t.
Démonstration et exemple résolu
RegardeLes homophones lexicaux se prononcent de la même façon, mais leur sens et leur orthographe diffèrent : un champ se cultive, un chant s'écoute. Pour choisir, cherche ce que le mot signifie dans la phrase ; un mot de la même famille peut aussi confirmer son orthographe.
Le bateau reste immobile grâce à son ___ posé au fond de l'eau.
- Je cherche ce que désigne le mot manquant.Il s'agit d'un objet qui retient le bateau au fond de l'eau.
- Je distingue ancre et encre.L'ancre retient un bateau ; l'encre sert à écrire ou à imprimer.
- Je choisis ancre et je vérifie avec ancrage.Ancre et ancrage appartiennent à la même famille et commencent par ancr-.
Les erreurs fréquentes
Erreur : Choisir le mot le plus familier dès qu'on reconnaît sa prononciation.
Comment l'éviter : Le mot choisi a le bon son, mais son sens ne convient pas ici. Remplace-le par sa définition, puis relis la phrase.
Erreur : Se laisser guider par un seul mot du contexte.
Comment l'éviter : Tu as repéré un indice, mais il faut aussi regarder l'action. Demande-toi ce qui se passe exactement dans la phrase.
Erreur : Retirer le s de cours parce que le déterminant est au singulier.
Comment l'éviter : Le singulier ne suffit pas à choisir la graphie. Ici, cherche si le mot désigne une leçon, le trajet d'un fleuve ou un espace extérieur.
Voir autrement
La leçon ne passe pas ? Choisis une autre façon de comprendre. Une seule s'ouvre à la fois.
Relis toute la phrase et remplace mentalement le mot recherché par une courte définition. Dans « traverser un champ », tu peux comprendre « traverser une étendue de terre cultivée » : champ convient, pas chant. Sur les douze phrases à compléter ou à choisir de cette fiche, vise au moins dix réponses justes ; le classement et les six questions de justification se vérifient séparément.
Un mot peut avoir plusieurs sens. Ne t'arrête pas au premier indice : vérifie que ta définition convient à toute la phrase.
Cherche un mot de la même famille dont tu connais l'orthographe. Compter aide à retrouver compte ; ancrage aide à retrouver ancre ; chanter aide à retrouver chant. Vérifie aussi le sens : un simple début de mot identique ne suffit pas à établir une famille.
Cette vérification fonctionne seulement si tu connais un véritable mot de la même famille. Certaines familles changent de forme : n'invente pas une parenté pour obtenir les lettres attendues.
Compare deux phrases : « Elle raconte un conte » et « Elle raconte un compte ». Conte désigne un récit ; compte désigne notamment un calcul ou un relevé. Dans cette situation, la première phrase exprime bien l'action de raconter une histoire. Pour chaque candidat, demande-toi ce que la phrase voudrait dire avec ce mot.
Deux homophones peuvent parfois convenir dans des situations différentes. Il faut alors utiliser les précisions de la phrase, et non décider qu'une graphie est toujours fausse.
Il te manque peut-être une notion d'avant :Choisir la bonne orthographe selon la phraseRevoir les bases pas à pas
S'entraîner
Je m'entraîne
- Une série en paliersDécouverte, confirmé, expert : corrigée tout de suite
- Orthographe flashUn rituel de 3 à 5 minutes, sans chrono imposé
Je me teste
2 questions nouvelles, sans aide. Tu vois la correction à la fin.
Retenir
À retenir
- Des homophones lexicaux ont la même prononciation, mais des sens et des graphies différents.
- Lire toute la phrase permet de déterminer le sens attendu.
- Un mot de la même famille peut confirmer une lettre muette.
- Le sens reste indispensable pour départager les homophones.
- Un choix se justifie par le sens du mot ou par sa famille.
- En cas de doute persistant, vérifier le sens et l’orthographe dans un dictionnaire.
Les mots de la leçon
- Homophones lexicaux
- Mots qui se prononcent de la même façon, mais qui ont des sens et des orthographes différents, comme « pain » et « pin ».
- Graphie
- Manière d’écrire un mot avec des lettres.
- Contexte
- Ensemble des mots et des informations qui entourent un mot et permettent de comprendre son sens.
- Famille de mots
- Ensemble de mots construits à partir d’une même base et liés par le sens, comme « chant », « chanter » et « chanteur ».