Changer le sujet et réécrire les accords

Changer le sujet d’une phrase permet de parler d’une autre personne, d’un autre animal ou d’un autre objet. Pour que la phrase reste correcte, il faut aussi modifier les mots qui s’accordent avec ce sujet.

Le cours

1. Le sujet indique de qui ou de quoi on parle dans la phrase. Pour le repérer, on peut poser la question « Qui est-ce qui… ? » ou « Qu’est-ce qui… ? » devant le verbe. Le sujet peut être un nom, un groupe de mots ou un pronom comme je, tu, il, elle, nous, vous, ils ou elles.

2. Quand on remplace le sujet, on cherche la personne et le nombre du nouveau sujet : je, tu, il ou elle au singulier ; nous, vous, ils ou elles au pluriel. On écrit ensuite le verbe à la bonne personne, en gardant le temps de la phrase de départ.

3. Si l’on met un groupe nominal sujet au singulier ou au pluriel, on accorde les mots de ce groupe : le déterminant, le nom et les adjectifs. Par exemple, « le petit chien » devient « les petits chiens ».

4. Les adjectifs qui décrivent le sujet, notamment après le verbe être, s’accordent aussi avec lui en genre et en nombre : masculin ou féminin, singulier ou pluriel. Dans un temps composé avec être, le participe passé s’accorde également avec le sujet : « Il est parti » devient « Elles sont parties ».

5. On ne transforme pas automatiquement tous les mots de la phrase. Les mots qui ne dépendent pas du sujet restent inchangés si le sens ne change pas. Après la réécriture, on relit toute la phrase pour vérifier le sujet, le verbe et les autres accords nécessaires.

Des exemples

• Tu dessines une maison. → Nous dessinons une maison.

  Le sujet tu est remplacé par nous : le verbe passe à la première personne du pluriel et reste au présent. Le groupe « une maison » ne dépend pas du sujet et ne change pas.

• La petite fille est contente. → Les petits garçons sont contents.

  Le nouveau sujet est masculin pluriel : le déterminant, le nom et les adjectifs prennent les formes correspondantes. Le verbe être s’accorde lui aussi avec le nouveau sujet : est devient sont.

• Elle est arrivée à midi. → Ils sont arrivés à midi.

  Le verbe reste au passé composé : est devient sont. Avec être, le participe passé s’accorde avec le sujet : arrivée devient arrivés, au masculin pluriel.

• Le chat observe la souris. → Les chats observent la souris.

  Le sujet passe au pluriel : « le chat » devient « les chats » et le verbe devient observent. Le groupe « la souris » reste au singulier, car changer le sujet ne change pas le nombre de souris.