Anglais · CM1 · environ 10 min

Écrire la date du jour en anglais

Je m'entraîne

S'entraîner : une série dédiée, en paliers Rituel : Vocabulaire anglais

Explique-moi autrement

Choisis une façon de comprendre. Tu peux toutes les essayer, dans l'ordre que tu veux.

Imagine trois cases alignées : JOUR DE LA SEMAINE | NUMÉRO | MOIS. Avec Monday 15th June, Monday occupe la première case, 15th la deuxième et June la troisième. Regarde chaque case pour vérifier que rien ne manque.

Ces trois cases correspondent au modèle utilisé ici. Tu peux rencontrer d’autres façons d’écrire la date en anglais.

Les pièges

Placer le mois avant le jour de la semaine.
Tu as retrouvé les éléments de la date. Pour suivre notre modèle, place d’abord le jour de la semaine, puis le numéro, puis le mois.
Écrire 15 au lieu de 15th, ou 1th au lieu de 1st.
Vérifie la forme du numéro dans tes repères : le 15 s’écrit 15th, mais le 1er s’écrit 1st.
Recopier toute la date du modèle sans changer les éléments nécessaires.
Garde l’ordre du modèle, puis compare chaque élément avec le calendrier : le jour, le numéro et le mois.

Je me teste

2 questions nouvelles, sans aide. Tu vois la correction à la fin.

La leçon écriteLe cours complet, des exemples, « À retenir » à imprimer

La leçon

Ce qu'il faut savoir

Écrire la date en anglais permet d’indiquer quel jour nous sommes, par exemple en haut d’une page de cahier. Pour cela, on utilise le jour de la semaine, le numéro du jour et le mois.

Le cours

Pour écrire la date, nous suivons ce modèle anglais : Monday 6th July. On écrit d’abord le jour de la semaine, puis le numéro du jour avec ses petites lettres, puis le mois. Ce modèle correspond à « lundi 6 juillet » en français.
Les sept jours de la semaine sont : Monday (lundi), Tuesday (mardi), Wednesday (mercredi), Thursday (jeudi), Friday (vendredi), Saturday (samedi) et Sunday (dimanche). En anglais, ils commencent toujours par une majuscule.
Les douze mois sont : January (janvier), February (février), March (mars), April (avril), May (mai), June (juin), July (juillet), August (août), September (septembre), October (octobre), November (novembre) et December (décembre). En anglais, les mois commencent eux aussi par une majuscule.
Dans une date anglaise, le numéro indique la place du jour dans le mois : le premier jour, le deuxième jour, etc. On écrit 1st, 2nd et 3rd, puis on ajoute généralement th : 4th, 5th, 6th… Attention : on écrit 11th, 12th et 13th. À la fin du mois, on retrouve st, nd et rd dans 21st, 22nd, 23rd et 31st. Tous les autres numéros prennent th.
Pour écrire la date du jour, on repère le jour de la semaine, le numéro et le mois sur un calendrier, puis on les place dans l’ordre du modèle. On peut aussi écrire une phrase commençant par Today is, qui signifie « Aujourd’hui, nous sommes » : Today is Monday 6th July.

Des exemples

Lundi 1er juin s’écrit : Monday 1st June.
On respecte l’ordre jour de la semaine, numéro du jour, mois. Le premier jour s’écrit 1st, et Monday et June commencent par une majuscule.
Vendredi 12 juin s’écrit : Friday 12th June.
Le numéro 12 s’écrit 12th dans la date : il fait partie des trois numéros 11th, 12th et 13th à bien retenir. Le mois vient après le numéro du jour.
Pour mardi 23 juin, on peut écrire : Today is Tuesday 23rd June.
Today is introduit la date du jour. On suit le même ordre que dans le modèle, et le numéro 23 s’écrit 23rd.

À retenir

Modèle : Monday 6th July.
L’ordre est : jour de la semaine + numéro du jour + mois.
Les jours et les mois commencent par une majuscule.
On écrit 1st, 2nd, 3rd, 21st, 22nd, 23rd et 31st.
Tous les autres numéros prennent th, notamment 11th, 12th et 13th.
Today is signifie « Aujourd’hui, nous sommes ».

Les mots de la leçon

datedaymonthMondayJanuary

Exemples résolusDes exercices faits devant toi, étape par étape

RegardeAvec notre modèle anglais, on écrit le jour de la semaine, le numéro du jour avec sa petite fin, puis le mois : Monday 15th June. Les jours et les mois commencent par une majuscule ; ici, nous gardons toujours cet ordre, sans virgule. Pour le numéro, on écrit notamment 1st, 2nd, 3rd, puis 4th ; attention, 11th, 12th et 13th se terminent aussi par th.

Sur le calendrier de la classe, aujourd’hui est le lundi 15 juin. Le modèle à suivre est : Sunday 14th June. Quelle date écrit-on aujourd’hui ?

Le jour de la semaine est lundi : j’écris Monday.Dans notre modèle, le jour de la semaine vient en premier.
Le numéro du jour est 15 : j’écris 15th.Pour le quinzième jour du mois, la forme écrite est 15th.
Le mois est juin : j’écris June.Le mois vient après le numéro du jour.
La date complète est Monday 15th June.J’ai gardé l’ordre du modèle et les majuscules de Monday et June.

Pour les parentsCe que votre enfant apprend, le programme, comment l'aider

Ce que votre enfant apprend: Écrire la date du jour en anglais en indiquant le jour de la semaine, le numéro du jour et le mois à partir d’un modèle connu.
Au programme: CM1 · BO n°12 du 19 mars 2026, arrêté du 26 février 2026, MENE2602911A (école élémentaire, LVE et LVR) Voir la source officielle
Combien de temps: Environ 10 minutes, en une fois ou en plusieurs.

Comment l'accompagner

Laissez-le commencer par manipuler : la règle vient après, en une ou deux lignes.
Le petit test se fait sans aide. La correction arrive à la fin, sans note.
Si une explication ne passe pas, proposez-en une autre plutôt que de répéter la même.

Les réglages « Ma façon » reprennent des adaptations recommandées par l'Éducation nationale pour les élèves à besoins éducatifs particuliers, comme les troubles dys ou le TDAH. Éduscol : élèves à besoins éducatifs particuliers