Anglais · CE1 · environ 10 min
Demander et dire comment on va en anglais
Il aide de savoir :Dire son âge en anglais
Explique-moi autrement
Choisis une façon de comprendre. Tu peux toutes les essayer, dans l'ordre que tu veux.
Imagine trois petites cartes : un visage calme pour « I'm fine. », un grand sourire pour « I'm happy. » et un visage qui bâille pour « I'm tired. ». Associe chaque phrase à son visage pour retrouver son sens.
Un visage donne un indice, mais il ne permet pas toujours de savoir comment une personne se sent. Dans la vraie vie, écoute sa réponse.
Dis à voix haute « How are you? », puis fais une petite pause. Réponds ensuite « I'm fine. ». Recommence en échangeant les rôles avec une autre personne : l’une pose la question, l’autre répond avec la phrase prévue.
Répéter aide à dire les phrases, mais pense aussi à leur sens : ta réponse doit correspondre à ce que tu ressens.
Compare « How are you? » et « I'm happy. ». La première phrase demande des nouvelles ; la deuxième dit comment on se sent. Si on te demande comment tu vas, répéter seulement « How are you? » pose une nouvelle question sans donner de nouvelles de toi.
Tu peux demander à ton tour comment va l’autre personne, mais commence par répondre si tu veux lui dire comment tu vas.
Les pièges
Répéter « How are you? » quand on doit dire comment on va.
Tu as posé la question à ton tour. Pour donner de tes nouvelles, commence par « I'm… », puis ajoute le mot qui dit comment tu vas.
Répondre « Hello! » à la place d’une nouvelle sur soi.
Tu as dit bonjour. Maintenant, la personne te demande comment tu vas : tu peux répondre « I'm fine. » si tu vas bien.
Confondre « happy » et « tired ».
Regarde le sens : « happy », c’est content ; « tired », c’est fatigué. Retrouve le mot qui correspond à la situation.
Je me teste
2 questions nouvelles, sans aide. Tu vois la correction à la fin.
La leçon écriteLe cours complet, des exemples, « À retenir » à imprimer
La leçon
Ce qu'il faut savoir
En anglais, tu peux demander à quelqu’un comment il va et lui dire comment tu vas. Tu utilises ces petites phrases quand tu retrouves quelqu’un, après avoir dit bonjour.
Le cours
Pour demander « Comment vas-tu ? » en anglais, tu dis : « How are you? » Tu écoutes ensuite la réponse de la personne.
Quand tu entends « How are you? », tu dis comment tu vas avec une phrase courte. « I’m fine. » signifie « Je vais bien. » et « I’m very well. » signifie « Je vais très bien. »
Si tu vas moyennement bien, tu peux dire « I’m OK. », c’est-à-dire « Ça va. » Si tu ne vas pas très bien, tu peux dire « Not very well. », c’est-à-dire « Pas très bien. » Tu utilises la formule qui correspond à ce que tu ressens.
Pour remercier la personne, tu peux ajouter « Thank you. », qui veut dire « Merci. » Pour lui demander à ton tour comment elle va, tu peux ajouter « And you? », qui veut dire « Et toi ? »
Des exemples
Lina : « How are you? » Tom : « I’m fine, thank you. »
Lina demande à Tom comment il va avec « How are you? ». Tom dit qu’il va bien et la remercie.
Adam : « How are you? » Rose : « I’m very well! And you? »
Rose utilise « I’m very well! » pour dire qu’elle va très bien. Elle ajoute « And you? » pour demander à Adam comment il va à son tour.
Mia : « How are you? » Sam : « I’m OK. »
Sam utilise la formule courte « I’m OK. » pour dire que ça va, sans dire qu’il va très bien.
Noé : « How are you? » Lily : « Not very well. »
Lily ne va pas très bien. Elle utilise « Not very well. » pour dire comment elle se sent.
À retenir
- « How are you? » = « Comment vas-tu ? »
- « I’m fine. » = « Je vais bien. »
- « I’m very well. » = « Je vais très bien. »
- « I’m OK. » = « Ça va. » ; « Not very well. » = « Pas très bien. »
- « Thank you. » = « Merci. »
- « And you? » = « Et toi ? »
Les mots de la leçon
How are you?I’m fineI’m tiredthank you
Exemples résolusDes exercices faits devant toi, étape par étape
RegardePour demander comment quelqu’un va, dis « How are you? ». Pour répondre, tu peux dire « I'm fine. » (Je vais bien), « I'm happy. » (Je suis content) ou « I'm tired. » (Je suis fatigué). Écoute bien : « How are you? » appelle une réponse sur la façon dont tu te sens.
On te demande « How are you? ». Tu vas bien : « I'm ___. »
- Je reconnais « How are you? ».Cette question veut dire « Comment vas-tu ? ».
- Je cherche le mot qui veut dire que je vais bien : « fine ».« I'm fine. » veut dire « Je vais bien. »
- La réponse complète est « I'm fine. »Je réponds à la question en disant comment je vais.
Pour les parentsCe que votre enfant apprend, le programme, comment l'aider
- Ce que votre enfant apprend
- Demander « How are you? » et répondre par une formule courte adaptée à la question entendue.
- Au programme
- CE1 · arrêté du 9 novembre 2015 (programme PRÉCÉDENT, abrogé par le BO n°12 du 19 mars 2026 pour les niveaux qui ne sont pas encore passés au nouveau texte) Voir la source officielle
- Avant de commencer
- Dire son âge en anglais
- Combien de temps
- Environ 10 minutes, en une fois ou en plusieurs.
Comment l'accompagner
- Laissez-le commencer par manipuler : la règle vient après, en une ou deux lignes.
- Le petit test se fait sans aide. La correction arrive à la fin, sans note.
- Si une explication ne passe pas, proposez-en une autre plutôt que de répéter la même.
Les réglages « Ma façon » reprennent des adaptations recommandées par l'Éducation nationale pour les élèves à besoins éducatifs particuliers, comme les troubles dys ou le TDAH. Éduscol : élèves à besoins éducatifs particuliers